1. Cookies et autres technologies: Nous utilisons des cookies et d’autres technologies telles que les balises pixel. Les cookies nous permettent, par exemple, de personnaliser un site web en fonction de vos intérêts ou d’enregistrer votre mot de passe afin que vous n’ayez pas à le saisir à chaque fois. Les cookies sont de petits fichiers envoyés par les sites web et stockés sur le disque dur de votre ordinateur. Les balises pixel, également appelées pixels invisibles, sont des fichiers invisibles qui peuvent être inclus dans des pages web ou des courriels et qui demandent des informations sur votre ordinateur, comme le navigateur que vous utilisez. Ci-après, le terme « cookies » inclut également les balises pixel. Certains navigateurs internet disposent d’une fonction « do-not-track ». Cette fonction empêche les sites web de suivre vos activités en ligne. Si vous ne souhaitez pas que nous reconnaissions votre ordinateur, veuillez configurer votre navigateur Internet de manière à supprimer les cookies du disque dur de votre ordinateur, à bloquer tous les cookies ou à vous avertir avant qu’un cookie ne soit stocké. Toutefois, il se peut que vous ne puissiez plus utiliser toutes les fonctionnalités de nos sites web. Si vous ne configurez pas le rejet des cookies via les paramètres de votre navigateur, notre système installera des cookies sur le disque dur de votre ordinateur dès que vous appellerez notre site web via votre navigateur.
  2. Types de cookies: Nous utilisons des cookies de session, qui sont supprimés à la fin de la session du navigateur (c’est-à-dire uniquement présents à partir de l’ouverture de la fenêtre du navigateur jusqu’à sa fermeture), et des cookies persistants, qui restent sur le disque dur jusqu’à leur suppression par l’utilisateur ou leur expiration. La durée de stockage des cookies persistants sur votre appareil dépend de la période de stockage pour laquelle ils ont été programmés. Nous utilisons les cookies à différentes fins. Nous distinguons les catégories suivantes:
    • Cookies fonctionnels: Ces cookies sont nécessaires au fonctionnement du site web et vous permettent d’utiliser nos services de manière optimale. Ces cookies sont utilisés, par exemple, lorsque vous vous enregistrez en tant que client. Les cookies nous permettent également de vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site web. Ils stockent des informations sur vos paramètres afin que nous puissions adapter notre site web à vos préférences personnelles (comme la langue que vous avez choisie).
    • Cookies analytiques: Ces cookies analysent la navigation des utilisateurs sur le site web (pages visitées, liens utilisés, etc.) ou l’utilisation des e-mails que nous envoyons aux utilisateurs. Ils nous permettent de mieux comprendre les intérêts de nos utilisateurs et d’améliorer ainsi notre site web et nos services.
  3. Google Analytics: Notre site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse du Web fourni par Google, Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies qui permettent d’analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Toutefois, si l’anonymisation IP est activée sur ce site, votre adresse IP sera préalablement tronquée par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États contractants de l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y sera raccourcie. Au nom de l’exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, compiler des rapports sur l’activité du site et fournir d’autres services liés à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet à l’exploitant du site. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d’autres données de Google. Vous pouvez refuser l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur, mais veuillez noter que si vous faites cela, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. En outre, vous pouvez empêcher la collecte des données générées par les cookies et liées à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) par Google et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible sous ce lien. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet ici (informations générales sur Google Analytics et la protection des données).